自怜的小情绪也都奇迹般地跑到了爪哇国,只顾得感谢老天能给自己这个机会,能够有机会认识到对方这样一个人。
“陆先生是华裔吗?”
习惯了在饭桌上扮演翻译角色的隐形人,陆瞿一下子没反应过来,条件反射地就把头扭向身边的杜克,张了张嘴,大脑迟钝三秒才转过弯来,这话原来是问自己的。
“……哦,不是,我五个多月前才去的纽约,后来就在入职了。”
“哦。在哪上的大学呀?”
“北京。”
“北京?”对方眼中讶异非常,而后竟然有丝落寞,只轻轻说了句,“真巧。”
“……”陆瞿不知道该怎么接下去了。
看到陆瞿不自然的笑容,对方老总也发觉刚说了个不着边际的话,略微尴尬地笑了笑。可他这一笑,本就温润如玉的脸上顿生光辉,有种让人难以描摹的神韵!
饭桌上突然一片寂静!
“哦,哈哈。”首先打破沉默的是杜克,别看他只有二十五六的年纪,在这种场合却是左右逢源,用中文说到,“幸亏我还是懂点中文的,要不然就以为何先生在和我们的翻译打听什么秘密了。”
陆瞿也不禁尴尬起来,在这种场合,美国人是最忌讳别人当着他们的面用他们不懂的语言沟通的了,于是赶紧跟另外随同杜克来的几位老总翻译了两人交谈的内容。
“哦~”几位老总恍然大悟。
饭桌上又恢复了热络的交谈,一时的尴尬这才过去。
“那位何先生看上去和你很投缘呢。”到了下榻的酒店,几位老总陆续回了自己的房间,而杜克却不着急,叫住陆瞿没话找话般地说。
“像何先生那样的人,谁都愿意跟他亲近,那么温和谦逊,现在这个社会很少见了。”陆瞿很是感慨。
“我是说,那个何先生跟‘你’很投缘。”杜克再次强调,然后很不屑地瞥瞥陆瞿,“你不会是说你自己温和谦逊,在这个社会上很稀少了吧。”
“这个社会上,本来就一个我。”陆瞿和杜克总是那么不对付。
杜克耸耸肩无所谓的样子。
“我觉得你最近最好讨好一下我。否则你会后悔的。”杜克语气凉凉地开口,威胁的意味很是明显。
“凭什么?”反正自己也不打算继续在他手底下干了。
“因为我们之后的两天极有可能会见到你的老相好。”杜克斜着眼睛说完,不等陆瞿回答,已经走向了自己的房间。
陆瞿也不傻,赶紧走几步跟上去,“什么意思?”
“就是说,我们两组人的行程安排也不是不能换一下的。”杜克也不卖关子了。
“什么条件?”陆瞿开门见山。
“你知道的。”杜克打哑谜。
“我不知道何伟现在哪。”
“我知道,但是我们有约定,我不能去找他,只能他主动找我。”杜克也不绕弯子了。天知道,他当初怎么就答应了这么见鬼的“君子协定”。
“小人。”陆瞿毫不掩饰对他的鄙视。
“各取所需,看你的选择。”杜克毫不犹豫地进了自己的房间,反手利索地把门关上,只留下陆瞿怒气冲冲地瞪着门板。
作者有话要说:
☆、是祸躲不过
杜克都已经给出了那么明显的暗示,可是陆瞿却拒绝了,他甚至不明白自己拒绝的理由是什么,舍己为人?也许更像损人不利己?谁知道呢,连陆瞿都不知道自己做出选择的那一刻到底怀着什么样的心思。
但陆瞿明白,季珏忱之所以能成为现在的季珏忱,定然不是个只为儿女情长活着的人,正如眼前的他,谈笑风生,举止得体。在外人眼里看来,陆瞿对季珏忱而言,就是对方客户的一个小小翻译而已。
现在自己于他,也只剩下这个身份了吧?陆瞿自我嘲讽地笑笑。
不过,季珏忱也像那位温和谦逊的何总裁一样,在和几位老总握手后,跟自己也握了下手,温暖、有力,适时而退。
为了不被季珏忱看扁,陆瞿拿出了自己的平生所学,这次参观访问犹如成了他展示自我的舞台,他把自己想象成了那种参加国际级会议的翻译官。
“你们近期有拍同性恋题材影片的打算吗?”晚宴上,杜克云淡风轻地问出。
陆瞿面上依旧保持着职业素养的淡定,但心里却隐隐升腾起火气,他们这几天的行程,都以参观访问为主,并不会谈及什么深度合作的话题,更谈不上对一些题材电影的筹拍探讨。更何况,同性题材虽然在中国不是禁片,但数量极少。
看季珏忱那边的翻译微不可查的一皱眉,但马上就以职业人的态度做了翻译。
陆瞿知道季珏忱的英语很好,在杜克问出时就听懂了,但他只是在翻译小姐翻译后,眼睛里才显出一丝讶异又赶紧掩饰的神色,“詹姆斯先生麾下的影视公司是拍这类题材影片的翘楚,应是有我们学习的地方。”
陆瞿保持一个语调的翻译完,眼睛里却充满戏谑地看了杜克一眼。
杜克却好说。”
饭桌上的人一怔,而后会心地哈哈笑了起来。
没听懂的几个老总,看气氛很好,也跟着笑了。
季珏忱状似无意地瞟了陆瞿一眼,毕竟做了将近一年的情人,不注意到他是不可能的。只是没有想到两人会是在如此情境下再次相遇,职业的笑容、恰如其分的举止,不过短短半年,陆瞿就像脱胎换骨一样,没有了之前的卑微怯懦,没有了
喜欢你的存在,我的圆满请大家收藏:(m.dmbook3.com),popo文网更新速度最快。